La Biblioteca Comunale Lina Marii Marinelli è una biblioteca di pubblica lettura inaugurata il 9 dicembre 2022 all’interno del Quadrilatero di Melara – il complesso residenziale popolare realizzato tra il 1969 ed il 1981 su disegno dello studio Celli Tognon, affacciata sulla città e sul golfo di Trieste, con alle spalle il Carso. La biblioteca offre spazi comodi e colorati per la lettura dei giornali e un’ampia selezione di novità librarie di narrativa e saggisstica senza trascurare manuali e guide turistiche. Al piano terra c’è uno spazio dedicato ai giovani specializzato in Graphic novel e Manga. Al primo piano si trova la sala dei bambini e ragazzi. Durante la bella stagione lo spazio raddopia grande alla grande terrazza completamente arredata con tavolini per lo studio e la lettura e due spazi salotto.
Attualmente possiede un patrimonio di circa 9.000 titoli in costante incremento, costituito da libri, giornali, fumetti e giochi da tavolo. Tutti i servizi della biblioteca sono gratuiti.